classification; categorization; sorting
may; might; perhaps; may be; possibly
to have a talk; to tell a story
serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)
side; flank; profile; aspect; dimension
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
buying (in large quantities); (wholesale) purchase; buying in; (one's) usual (store, supplier, etc.); regular; favourite (brand, shop, etc.)
to work (someone) hard; to push (someone) around
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
call; visit; inquiry; enquiry; question
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
reward; prize; treat; delight; small joy
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
I'm sorry; (it's) inexcusable
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
what's that?; what the ...
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
northern or southern lights; aurora borealis or australis
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
reliability; trustworthiness; dependability
mutability (of worldly affairs); fleeting shifts and changes (of human life)
not yet known; unknown; strange
circulation; rotation; cycle; loop
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up