jpdb beta

(suddenly) quiet

2

to fall completely silent; to become still as death

4

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

13

furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious

1

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor

6

to knock down; to defeat

3

reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

12

to kneel down on one knee; to genuflect

3

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

8

face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

10

one eye; discerning eye; excellent judgement

5

triumphant return; returning in triumph

2

to be hesitant; to feel timid

2

to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated

1

to hold fast; to protect to the end

2

title; name; degree

3

warm; mild; genial

11

smile

4

sublime; noble; high-minded

4

undeserved honor (honour); too great an honour

2

extremely delighted

2

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

10

clapping and cheering; applause

1

all living things; all God's creatures, great and small

1

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

2

even so (expressing frustration, etc.); still

2

(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine

1

please enjoy (the food); dig in; bon appétit

1

antiquity; ancient times; bygone days; former times

1

standing tall; towering; soaring

1

reverence; awe; respect

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

4

reverence

1

above the clouds

1

peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable

1

big tree

1

branch (of a tree)

1

miraculous; wonderful

2

indication; sign; hint; tone (of the market)

25

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

(public) peace; stability; tranquility; tranquillity

2

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

2

dim; dusky; gloomy

1

limestone cave; limestone cavern

1

to become hoarse; to become husky

3

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

1