to keep watching; to continue looking at; to gaze at
mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
information leak; data breach
observation; survey; watching
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
unexpected; unforeseen; inconceivable
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
centre of attention; center of attention
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to make light of; to ignore; to slight
absolutely; positively; decidedly
exercise to help digestion
sportswear; sports clothes
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
nape (of the neck); nucha
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
totally (different); completely
to stay (at); to stop (at)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
(fictional) character; character; personality; persona
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to let (someone) have the credit (for); (lit.) to let (someone) hold the flowers
consequently; as a result
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
weightlifting; weight lifting
rally; recovery; comeback; winding (thread, etc.)
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins