to be fated to; be linked by fate
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
changing clothes; change of clothes
to carry around; to carry on one's person
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to fall onto; to happen; to befall
excitement; stimulation; agitation; arousal
a long time (since the last time); first in a long time
eight (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
natural; understandable; reasonable; no wonder
long time; long interval; for quite some time
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
news; word; tidings; omen
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
compelling force; legal force
objection; refutation; rebuttal; counterargument
riding (on horseback); mounting (a horse)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
standard; standardized; average; normal; ordinary
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)