too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 lottery;  lot;  raffle;  draw
 oh!;  ah!;  oh dear!;  good grief!;  dear me!;  thank God!
 recently;  lately;  these days
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 desperation;  despair;  self-abandonment
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 fate;  destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together);  relationship (e.g. between two people);  bond;  family ties;  affinity;  opportunity
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 existing (at the present moment);  alright;  acceptable;  to be (usu. of inanimate objects);  to have
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 transfer;  transport;  removal
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 black magic;  sorcery;  magic tricks;  juggling
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to use (a thing, method, etc.);  to make use of;  to use (a person, animal, puppet, etc.);  to employ;  to use (time, money, etc.);  to spend
 to come along;  to come around;  to turn up;  to arrive at the present;  to get where one is;  to have been doing something (for a period of time)
 human realm;  world of humans;  terrestrial world
 deep;  profound;  dense;  thick;  close (relationship);  intense;  strong
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to spread (out);  to extend;  to stretch;  to reach to;  to get around;  to fill (e.g. a space)
 to become pale;  to turn pale
 extreme cold;  intense cold;  coldest season;  midwinter
 earth;  ground;  place;  territory;  bottom (of a package, book, etc.);  earth (one of the five elements)
 inner thoughts;  real intention;  at heart;  deep down;  inner center (centre)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to be fed up (with);  to be tired (of);  to be stumped;  to be nonplussed;  to wince;  to shrink back
 while;  during;  while;  although;  all;  both
 to sigh;  to breathe a sigh
 from now;  from the present moment;  from this time forward;  henceforth
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 day;  days;  sun;  sunshine;  (the) day;  daytime;  date
 in that way;  thus;  so;  so?
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 vanguard;  advance-guard point;  advance detachment;  vanguard;  pioneer;  avant-garde
 to rise in revolt;  to raise the standard of revolt
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding