deeply indented coastline; rias coastline
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
history of Japan; Japanese history
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
outside a gate; beyond one's area of expertise
Yoshida Shouin (1830.9.20-1859.11.21)
Hashimoto Sanai (1834.4.19-1859.11.1)
to correct oneself; to restate
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
Mister Donut (fast food franchise) (abbr.)
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to ask a question; to ask questions
passenger seat; assistant driver's seat
to strengthen; to emphasize; to emphasise
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
game under lights (e.g. baseball); night game
sleep-talking; nonsense; gibberish
way to use something; treatment; management (of help)
you are quite right; reasonable; natural; just
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
pull; patronage; tug; discount
beyond this point; from now on; after this
something heard for the first time; hearing something for the first time
to torment; to torture; to harass
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to taste; to try (food or drink)
weather; the elements; fair weather; fine weather
audience (with a person of high standing); eye-level
two by two; by twos; as a couple
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
proposal; offer; request; application
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage