jpdb beta

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

Danjou

1

enterprise; business; company; corporation

1

scene; spectacle; sight; view

1

single word; a few words; brief comment

3

comment

1

what would (you) do?; what to do about it

1

to take on a role; to take part

1

aura

1

opening fully; full throttle; full power

1

we

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

4

praise; admiration; commendation; approbation

1

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to get irritated

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

good grief

1

shame; embarrassment; disgrace

1

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

negotiations; discussions; connection

1

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

tap; knock; bonk

1

to push someone (towards); to encourage someone

2

sale of goods (as opposed to services)

1

salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute

1

helper; assistant; help

1

unripe; green; inexperienced; immature; unskilled

2

don't worry about it; forget about it

1

birth; creation; formation

2

automatic

1

reliance; trust; faith; confidence

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

3

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into

1

corner; nook; recess

1

to plane off the corners

2

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

weir; bonds; fetters; ties of obligation

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

to hesitate to say

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1