to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
use; utilization; utilisation; application
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
riskiness; (level of) danger
as time passes; with the passing of time; with time
cram school; private tutoring school; juku
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to leave behind; to put off; to postpone
to get on a horse; to mount a horse
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
just right (time, size, length, etc.)
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
reins; bridle; control; the reins (on)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
to have (something) innate; to be born with
on one occasion; once; at one point; at one time
quarrel; dispute; argument
careful; thorough; meticulous; scrupulous
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
isolation; being alone; being friendless
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss