to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
imagination; supposition; guess
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
to move forward; to move on
advance; moving forward; progress
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
finally; at last; ultimately; in the end
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to grow weak; to become weak; to lose strength
sound of something making firm contact with a flat surface
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
indicates concession or compromise; indicates permission
the most; the extreme; prime; conspicuous
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
confusion; distraction; derangement
to feel relieved; to feel satisfied
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
very; much; greatly; a lot of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish