(cash) register; checkout (counter); cashier
to take notice (of); to pay attention (to)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
every year; yearly; annually
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
bud; sprout; shoot; opening of a bud
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
potato; French fries; chips; sweet potato
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to start a signal fire; to use a smoke signal; to initiate an action; to start a campaign
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
neighbour to the left (person, building, etc.)
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
neighbour to the right (person, building, etc.)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering