gotcha; alrighty; got it; OK
to agree on; to agree about
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
graduate; alumnus; alumna
current student; enrolled student
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
rare; uncommon; not often seen
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
pleasant; agreeable; comfortable
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
to be transparent; to show through
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
around the clock; day and night
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
movie; film; motion picture
appearance; figure; shape; form
to swell (from inflammation); to become swollen
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
just the other day; quite recently
job; work; duties; trade; skill
openly; in public; without caring what others think
terminal symptoms; sign of the approaching end
public (facilities, service, etc.); communal
shady online money-making
magazine; journal; periodical
article; news story; report; account