show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to blossom; to flower; to bloom
(flower) bud; promising young person; budding beauty
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
to accomplish; to finish; to fulfill
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
pretext; history; past; according to ...; ... says
excess; surplus; superabundance; overabundance
isolation; sense of isolation; feeling of being isolated
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
passage; path; route; one's way
large; big; older; senior; final; ultimate
beautiful man and woman; handsome couple
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
urine; piss; pee; breaking a contract
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
spectator; sightseer; onlooker
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
boisterous dance; dancing wildly
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
very popular; highly favoured
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
sense of the seasons; feeling of seasonality
to feel like; to feel inclined to do
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to feel attracted by; to be fascinated by
carelessly; inattentively
swallowing in one gulp; downing; sipping; sip; thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination