to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
what's the best thing to do?; what to do?
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
elder sister; older female friend
flute; fife; pipe; whistle
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
deadly serious; deadly earnest
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
to fight; to exchange blows; to rally
assistance; backing; reinforcements
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to pierce through; to break through
confidence; trust; faith; credit (finance)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
small build; small stature; petite; small pattern
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy