number of persons; personnel
maximum; to the maximum degree; to the full
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
token (effort); something done for form's sake
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
proper; appropriate; due; suitable
to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; (lit.) to indicate by pointing one's chin; to chatter; to jaw; to jabber
to complete decisively; to do to completion
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to hasten to join; to hurry to visit
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
late at night; small hours of the morning
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
cheap-looking; tawdry; insignificant
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
shortish; rather short; somewhat short
to stand (still) a while; to loiter; to stop
mediocre; ordinary; commonplace; banal
different (quality, nature); heterogeneous
one thin flat object; one sheet
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to add (to); to add on; to append
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
premodern; old-fashioned; outmoded; antiquated
padded, sleeveless undergarment; vest
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
comfortable; easy; calm; loose; spacious
so; like that; that's right; indeed; let me see...
private talk; confidential talk; secret talk