flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
injury; harm; evil influence; damage
ideal; perfect; most suitable; just right
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to well up; to burst; to arise
by all rights; legally speaking; properly speaking
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
short pause; short interval
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to break through; to penetrate; to pierce
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
nature; the natural world; realm of nature
impossible; unlikely; improbable
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
dozens; scores of; decades
in an instant; in a flash; right away; immediately
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
to breathe out; to exhale
to be surprised; to be astonished
somehow; somewhat; seemingly
looking pale; looking unwell
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
if one is unlucky; if one is careless
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
staff member; employee; worker; personnel
the entire strength; all hands; all the members
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
it's no joke; gimme a break!