jpdb beta

fate; destiny; predestination

7

concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period

1

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

1

my; one's own; I ...; one ...

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

4

newcomer; tyro

1

one's house; one's home; one's family

1

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

1

the whole world

1

to assemble (in a hall); to meet together (in a room)

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

2

to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained

1

second daughter

1

all things in nature; Creation; the Creator; Maker

1

field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly

1

right of control; supremacy; sovereignty

1

grasping; seizing; holding; commanding; having control over

6

hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build

2

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

2

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

3

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

1

life-form

1

pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)

1

guidepost; signpost

1

dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible

1

opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

unreliable; uncertain; indefinite; unclear

1

guide

1

to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke

2

immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous

1

to excel; to surpass

3

word game; wordplay; playing with words

2

mockery; derision; ridicule

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

3

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

1

pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)

3

spiritual power

1

falsehood; lie

2

to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away

2

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

2

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement

1

carefully; thoroughly; fully; deliberately

1

weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline

1

foolish; stupid

1

talk; recital; narration; topic

1

degree of perfection; level of completion; degree of completion

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

1