naivete; simplicity; innocence
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
time; season; period; phase; stage
conception; fertilization; fertilisation
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
personal; individual; private
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to complain; to lodge a complaint
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
from the start; from the beginning; from the outset
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
fortune; riches; goods; incorporated foundation
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
stealthily; secretly; in secret
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to appease; to suppress; to calm
a short while ago; already
minuscule amount; extremely small quantity
detection; sense (e.g. sensor)
daily routine; daily work; daily lesson