to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
bento; Japanese box lunch
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
bookstore; bookshop; publisher; main building
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
good feeling; feeling good
everyone; everybody; all; everything; all
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to get late; to advance; to wear on
peaceful; tranquil; calm; restful
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to prepare for death; to get ready to die
that sort of; that kind of; like that; such; so
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
nothing special; no big deal; doesn't matter
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
reluctantly; grudgingly; unwillingly
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
worry; concern; anxiety; care; help; aid
opposite side; other side; other party
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble