God's gift; God's blessing; grace of God; godsend
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
everyone; everybody; all; everything; all
to fall ill; to be taken ill
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
eternity; perpetuity; permanence; immortality
is that so? (generally rhetorical)
now that you say that; now that you mention it
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
strangeness; abnormality; disorder
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
supply; supplying; replenishment
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
kitchen; galley; (Internet) troll
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
with all one's strength; with all one's might
everyone; anyone; no one; nobody
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
drinking straight from a bottle
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
place; spot; address; district; area; one's house; point