the most; the extreme; prime; conspicuous
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
to fall on one's backside; to land on one's rear
to be flexible; to be accommodating
possession; having (on one's person); carrying (with one)
profit and loss; advantage and disadvantage
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
bribe; secret fund; slush fund; money for bribery
secret accounts; second set of accounts
cache; place to hide something
another thing; other things; another man's property
versatility; multiplicity of use
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
to make a long-winded speech; to give a long talk
in a sense; in some way; to an extent
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
out of character; unlike one
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
under one's arm; (in) the armpit
to ignore (a fault, misstep, issue, etc.); to disregard; to overlook; to pass over; to let go unquestioned
(having) life-and-death power (over)
right (to do something); authority; power
pardon; remission; amnesty
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
(by force of) circumstances
clanging; empty; deserted
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
cannot be undone; can't be recovered from
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
sunlight; rays of the Sun