jpdb beta

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

5

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2

just now; at this moment; at this point of time

2

change; alteration; modification

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

13

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

3

army; armed forces; military authorities; team; group

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

as far as the eye can see

1

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

4

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

seeming sad

1

being ...

1

downfall; ruin; collapse; destruction

16

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

among (them); of (them)

2

pre-era; BC; BCE

1

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

4

cold war era

1

nuclear warfare

1

to moan; to groan

3

who; what kind of person

2

along; parallel to; in accordance with

1

parallel world; parallel universe

3

administrator; director; commissioner

2

you (plural); all of you; you all

9

far away; far off; far; long ago; long before

3

beyond imagination; unimaginable

1

calamity; disaster; accident

1

to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune

1

multiple; multiplex

1

freedom; liberty

3

technology; engineering; technique; skill; art; craft

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape

1

handful; small amount; small number

2

survival; survivor; relic

1

diversity; variety

1

to bring someone along

3

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

3

prefix for forming ordinal numbers

5

burnt field; burnt area

1

Tokyo

2

solemn; sublime; grand; magnificent; impressive

1

building; structure

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1