supervised; under surveillance
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
refusal; rejection; denial; veto
out of sight; out of eyeshot
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
dangerous person; security risk; loose cannon
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to be born; to come into this world
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to put one's hand on; to touch
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
these guys; these fellows
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
most suitable; optimum; optimal; best
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
camping; campground; making camp
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
good (condition); going well; fine; smooth
with surprise; with a start; fiercely (glare; in kabuki)
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
bento; Japanese box lunch
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space