thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
falling into a doze; dozing off; nodding off
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to lay out a futon; to make a bed
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
on the occasion of; at the time of
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
non-alcoholic; alcohol-free
shredded and dried squid (a snack)
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
downstream; lower reaches of a river; lower classes
Western-style toilet; sitting toilet
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...