alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
tension; mental strain; nervousness
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)
to lie deep in; to extend far back
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
division; section; compartment; block; plot; lot
multi-floor building; multi-storey building; bill
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
self-consciousness; self-awareness
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
unmarried person living affluently
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
respect; esteem; reverence; honour; honor
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
wild; uninhibited; extravagant; rampant
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
in the mountains; within the grounds of a temple