to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
body; physical system; (the) person
bothersome; tiresome; bother to do
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
annex; affiliated structure or institute
the front; honesty; uprightness; decency; normality
simplicity; convenience; easiness; quasi-
internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
tree; shrub; bush; wood; timber
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
patient; unhurried; leisurely
ninth day of the month; nine days
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
habit; (social) custom; practice; convention
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
entering a room; studying under a Buddhist teacher
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
recuperation; medical treatment
thereupon; shortly thereafter
practical problem; practical matter
praise; admiration; commendation; approbation