execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
postponement; deferment; extension (of time)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
place; situation; position; location
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
potato (Solanum tuberosum)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
surprise; astonishment; wonder; amazement
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
otherwise; if not; or else
to lay bare; to expose; to reveal
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
self-consciousness; self-awareness
grasp; catch; understanding
excess; surplus; superabundance; overabundance
self-abasement; humility; self-depreciation
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
backing; support; backer; shield that protects one's back
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
ordinary; average; run-of-the-mill
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips