to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
again; once more; a second time
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
thigh; buttocks; arse; ass
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
sense; sensation; feeling; intuition
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
unconsciously; unwittingly; unawares
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
genital secretions; sexual fluids; semen; cum
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
with a start; with a jump
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse