to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
one's mental make-up (structure)
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
far away; far off; far; long ago; long before
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
ordinary citizen; the general public
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
business; affairs; duties; work; procedure; task
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
going home from work; on the way home from work
testimony; (verbal) evidence
attendance; presence; appearance
shot; charge; blow; punch; home run; try
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
Sagawa Express (parcel delivery company)
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
inspection of a meter; reading a meter; needle detection (in garments, etc.); needle inspection
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
intricate; elaborate; complicated; complex
to bawl; to cry; to scream
real image; real form; real-life image; true picture
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
the real criminal; true culprit
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
thirteenth day of the month; thirteen days
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
feces (esp. animal); excrement; dung
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
avarice; greed; covetousness; raga (desire)