temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
dwelling; house; residence; living; life
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
range (of a rifle, missile, etc.)
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
gotcha; alrighty; got it; OK
leave it to me; count on me
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
first departure (of the day); first train; first bus; departing from the starting station (of a bus, train, etc.)
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
number-withheld phone calls
phantom; vision; illusion
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
traveling bag; travelling bag; suitcase
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
calamity; disaster; misfortune
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
craving; longing; thirsting
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
inro; seal case; pill box; medicine case
airline ticket; plane ticket; air ticket
suitcase (with wheels and telescopic handle); trolley case
boarding procedures; check-in
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
next flight; next post; next mail
to chase; to run after; to pursue
information board; building directory
this is not the time (for that); that's out of the question right now