to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
(death from) starvation; starving to death
will; testament; one's dying wish; one's last words
since then; from that time; ever since
father and mother; parents
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
to backfire; to have a harmful result
planner; drafter; deviser
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurd; nonsensical
practicability; feasibility; operability; expected implementation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
arrogance; haughtiness; conceitedness
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
vividly; clearly; distinctly; acutely
to make a display of; to show off; to flaunt
serving a master; employee
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
the lower classes; the common people
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
long ago; previous; of a former age
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to complain; to make a complaint
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
internal organ; viscera; gut
worthlessness; uselessness; hopelessness
to be mature and kind; to be well-balanced; to be a good person
killing and wounding; bloodshed
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
surprise; astonishment; wonder; amazement
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp