friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
extremists; radicals; militants
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
considerably; greatly; a lot
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
three; three years of age
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
shortage; amount outstanding (e.g. on loan); deficit
to discuss; to talk together
temporary; transitory; short-lived
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
to wield a baton; to swing a baton; to lead; to direct; to command
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
open; spacious; extensive
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
here and there; in places
crowding together; grouping together; swarming; crowd; group; swarm
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
appearance; figure; shape; form
companion; company; tritagonist; second supporting character
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
at last your time has come; I have found you at last
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
manner of using one's hands
bamboo sword (resembling a katana, etc.); bamboo imitation sword; dull sword
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
with a patting motion; lightly (tapping); (sticking) fast; firmly; sloshing (liquid); swaying
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission