acceleration; speeding up
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
something; some kind of; for some reason
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
proud; having a prominent nose
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to become decrepit and ugly with age
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
as it is; as one likes; because; condition; state
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
street; quarter; district; area
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
cane; walking stick; staff; wand
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
third day of the month; three days
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to unite; to join; to do together; to confuse with
to cut down; to chop down; to fell
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
after all; because; but; even; too; as well
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed