jpdb beta

trace; tracks; site; remains; scar

2

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

1

fray; fighting; brawling; scuffle

1

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

2

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

1

indoor; inside the room

2

corridor; hallway; passageway

12

sea of blood; pool of blood

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

to moan; to groan

2

to writhe; to squirm; to wriggle

1

casualties; the killed and wounded

5

nick in a blade (sword, knife); chip in a blade

1

long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

3

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

face; honour; honor; appearance; look

13

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

5

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

5

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

7

memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum

7

corpse; dead person

3

wounded; injured

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

omission (of middle part of a text); ellipsis

6

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

3

present-day; nowadays

2

battlefield; battleground

4

to write down; to record; to register

2

outside a gate; beyond one's area of expertise

6

in comparison to; rather than

9

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

to gather in large groups

2

rude; outspoken; presumptuous; cheeky

1

to look into; to peer in

3

spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare

1

kitchen; financial situation

6

under the floor

2

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

3

to rescue; to free

1

on the occasion of; circumstances; juncture

16

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

11

adoption (of a person)

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

13

together; at the same time; same; identical

2

death in battle; death on the battlefield

11

(on the) verge of death

1

serious wound; serious injury

4

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

6

barely; narrowly; only just; with difficulty

6