jpdb beta

travel; trip; journey

3

on one's way

2

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

easily; readily; with ease; without trouble

2

to slip through; to slip past; to evade

1

to wait eagerly for; to look forward to

1

1,000; one thousand

1

advice; warning

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

mold; mould; mildew

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

3

body

1

can't help worrying; besides myself with worry

1

outward appearance; ostensible; public; official

2

going to the capital (esp. of a samurai or daimyo during the Edo period)

12

visit to a grave

2

unrelated

1

to intend; to be sure that

2

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

2

Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway); Tōkaidō (under the ritsuryō system; one of the seven districts of ancient Japan)

4

showing no sign (of)

2

late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar

2

to clear up

1

itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey

2

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

one year; some time ago

3

weather

1

stability; steadiness; consistency; stable

1

Tsuyuhiji

2

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

1

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)

4

a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)

1

ten-odd; a dozen or so

2

November; eleventh month of the lunar calendar

6

3rd day of the month; three days

4

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to worry; to fret; to get anxious

1

half a year; six months

1

one finger

1

unexpressed; unspoken; implied; implicit

1

reprimand; rebuke; reproach; scolding

1

inside one's heart; in one's mind

1

underhanded; unfair; makeshift; stopgap

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy

1

reinforcement

1

to stand in the way; to bar someone's way; to block the way

1

one's long-cherished desire

3

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

1

to command; to dominate; to prevent; to obstruct; to grip; to hold

1