jpdb beta

hemp cloth; linen

2

well

2

hair (on the head)

1

name change

1

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

2

to come to meet (someone); to come to pick up

1

minimum; lowest; minimal; at a minimum

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

2

to relocate; to move; to change residence

1

third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order

1

meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor

2

departure; leaving; setting off

9

chilly rain

1

one night; all night; overnight; one evening

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

lonely; dreary; desolate; few; scarce; sparse

1

rear; back; behind

1

moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative

1

to be dripping wet; to get drenched to the skin

1

Sawami

2

Ichibee

5

attendant; companion

1

to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)

2

sliding door

1

more and more; increasingly; extremely; very

3

destination; whereabouts; future; prospects

1

another family; another house

2

dawn; daybreak

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to go down and stand; to alight; to get down

1

parting; farewell

1

to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

leak; leakage; omission; oversight; I; me

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

1

morning mist

2

entirely; completely; cleanly; snugly

1

sporadic; scattering

1

crowing of a cock; crowing of a rooster; cockcrow; dawn; (arch.) hour of the Ox (around 2am)

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

deep sleep; sleep soundly

1

to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour

1

inland sea; inlet; gulf; (arch.) lake

1

to face on; to look out on to

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

the whole town

1

mist; haze

1

to fall completely silent; to become still as death

1

silence; stillness; quietness

4