adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter
to watch over; to watch attentively
what's what; heads or tails
to come back; to return; to recur
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to lay bare; to expose; to reveal
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to talk (a person) down; to confute
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to leave behind; to put off; to postpone
peace; tranquility; tranquillity
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to become frosted; to become frosty
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to pile up; to accumulate; to estimate
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
sedge hat and straw rain cape
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
already completed (arrived, happened, etc.)
rest; break; recess; intermission
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
traveler; traveller; stranger
simultaneously; all at once; in unison
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
sleepover; overnight stay
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style