embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
business trip; official trip
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
weave; weaving; woven item
to collect; to assemble; to gather
land route; overland route; by land; overland
through; throughout; through (the good offices of); by way of
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
he; she; that person; that; that one; that thing
violent emotion; passion; fury
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
outer canthus; outer corner of the eye
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
about; concerning; related to; -ish
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
vengeance; revenge; retaliation
preparations for a journey
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times