be considered; be deemed; be thought to be
actually; really; truly; in practice; practically
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
sense of smell; olfaction
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
inside; interior; among; within; middle; center; during
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
incident; affair; happening; event
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
pending; undecided; unconvicted; awaiting judgement
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
wherein; therein; thereinto
Japanese spirea (Spiraea Japonica); meadowsweet; Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
and; and then; thus; and now; and finally
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
congratulation; celebration
cheap; rash; thoughtless; careless
condensed milk; Soviet Union
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
cultivating new land; clearing; reclamation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
sense; sensation; feeling; intuition
as (for); for; in the capacity of
too much; excessively; too
particularly; especially; in particular; expressly
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
village; hamlet; countryside; country
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via