to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(regular) customer; client; patron; clientele
soon; shortly; nearly; almost
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
short two or three-fold lattice around the front desk of a store
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to be needed; to be wanted
in low spirits; dejected; sad
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to go out; to go around; to walk about; to roam
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
fragment; scrap; piece; shred
the future; future prospects
polish; improvement; burnishing
to evaluate; to appraise; to comment on
taking appropriate action; tact
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to anticipate; to foresee
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
way; method; means; resource; course
to entice; to tempt; to invite someone to join in
substitution; replacement; shifting; change
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
taking something into consideration; making allowances; discounting
rainfall; snowfall; alighting; descending
talk; dialogue; conversation
by myself; in person; by oneself
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
execution; punishment; spanking
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason