pursuit (of a fleeing enemy); chase
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to burst open; to pop; to split
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to do someone in; to bump someone off
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to run around trying to escape; to run from place to place
to change places; to relieve one another; to replace someone
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
to rush on; to attack; to swoop down on
thereupon; shortly thereafter
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to grovel; to go down on one's hands and knees
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
careful; elaborate; scrupulous
special training; intensive training; crash course
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
one's own potential; real ability; one's own strength
heaven and earth; top and bottom
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
reason; cause; circumstances
limitation; restriction; condition; constraints
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
to give a warning; to remind (a person) of
tottering; staggering; faltering; reeling
to rise; to erect; to get up
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
hooting; jeering; heckling
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip