conclusion; decision; end; settlement
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
public morals; discipline; rules governing social behavior
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
illicit sexual relationship
release; liberation; acquittal
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
gloomy; melancholy; pessimistic
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
(committee) chairman; president
topic of discussion; agenda
to be prolonged; to drag on
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
and (also); both ... and; as well as
to say it out loud; to yell out; to emphasize
way (of doing); manner; method; means
charge for a meal (usu. at school); school lunch fee
cooperativeness; spirit of cooperation
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
unity; union; solidarity; combination; teaming up
important; significant; precious; valuable; careful
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
in a whisper; in a low voice; in undertones
settlement; conclusion; summary
lump together; put all together
no more than; just; only; mere; goes no further than
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
forcing; enforcement; forced; enforced
to be branded a ...; to be labelled a ...
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to grumble; to make difficulties
greeting; a fine thing to say
special training; intensive training; crash course
charging (electrically); electrification
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
a few minutes later; after a few minutes
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
warming (limbering) up; warming-up exercises