to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
implication (in a crime); involvement; (arch.) sitting in a row (in the same seat)
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
massacre; annihilation; wholesale slaughter
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to knock down; to knock off
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
rotation (usu. around something); revolution; turning
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to slay; to cut down (a foe)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
near; close by; within reach; familiar
to break into fragments; to go to pieces
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to crumble down; to tumble down; to fall in
dangerous position; peril
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven