jpdb beta

curtain; curtains

1

invisibly; secretly; privately

1

difficult to ...; hard to ...

1

fence; paling; railing; (arch.) fortress

2

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

2

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

1

honesty; integrity; purity and unselfishness

1

secret; private; surreptitious

1

wonder; admiration; being struck with admiration

1

pretty; charming; lovely; adorable

3

to misread; to read wrongly; to misinterpret

1

childish; child-like; immature; infantile

1

elbow

1

talent; ability

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

modesty; humility; being humble

1

husband

1

jealousy; envy

3

shade; tone; tinge; hue; colour; color

1

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

2

to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest

1

pale; pallid; bluish-white

1

with a shiver (down one's spine); with a sudden chill

2

to cross one's mind; to be reminded

1

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

1

(with a) start; fright; alarm

1

glancing (look)

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

while passing each other

1

over-familiar

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

2

carefully; thoroughly; fully; deliberately

1

stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck

1

particularly; only; in the case of

2

in the belly; in one's heart of hearts

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

1

ill-natured; inconstancy

2

question; inquiry; enquiry

1

bottom; sole

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

older brother

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

3

to pout

1

act; deed; conduct

2