to run off; to break into a run; to start running
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
border; boundary; turning point; watershed; area; region
different person; another person; someone else; changed man
complete change; about-face
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
gossip; corner of the mouth
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
again; once more; a second time
to be thrilled; to be excited
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
girl; daughter; baby girl; young woman
to talk to oneself; to mutter
intruder; invader; trespasser; raider
to not believe one's ears
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
same room; sharing a room; occupying the same room
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
accident; emergency; calamity
prudent; thoughtful; discreet
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
may; might; perhaps; may be; possibly
to sigh; to breathe a sigh
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
self-defense; self-defence
cannot be helped; unavoidable
measure; step; dealing with; medical treatment
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session