jpdb beta

for peace of mind

4

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

9

to break a promise; to go back on one's word; to renege

6

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

3

returning alive; surviving; reaching the home plate

3

midwinter

1

winter

13

to bear fruit; to ripen

4

(male) farmer; peasant; farmhand

1

unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently

1

evening sun; setting sun

4

indeed; really; truly; very much

1

bookmark; guidebook

2

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

7

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

7

sense of responsibility

9

to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath

24

only daughter

2

fiance; fiancee

1

etiquette; courtesy; manners

1

great hurry; great haste; rush

8

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

4

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

5

today; this day

2

confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent

2

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

5

script; libretto; scenario

3

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

mother

3

to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

6

to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend

2

inside one's heart; in one's mind

10

to use abusive language; to curse; to call someone names

3

to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction

2

often (happens); tend to; be apt to; be likely to

2

dignity; majesty; sanctity

3

exaggeration; hyperbole

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

5

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

6

sublime; noble; high-minded

6

to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of

3

to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

9

(please) look; see; (please) try to do

1

to open a book

2

children's story; fairy tale

2

orphan; person without friends

1

witch

3

curse; spell; malediction

3