to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
guest; visitor; customer; client; shopper
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
originally; by nature; from the start
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
stolen goods; loot; spoils
storage room; storeroom; lumber room
refusal; rejection; denial; veto
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to have an idea; to have a clue
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
nothing but; none other than
greed; cruelty; callous; (arch.) insistent; (arch.) insistence
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
trade; business; trading; turnover; sales; takings
to have the privilege of doing
shrewd; astute; cunning; alert
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
anyway; anyhow; at any rate; in any case
valid; effective; yuko (judo)
all; entire; whole; altogether
price; cost; charge; payment; bill; fee
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
and then; in addition to that; also; even so
never mind that; don't worry about that; listen up
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
appointing to a responsible post; making much of