to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
sense; sensation; feeling; intuition
loyalty; allegiance; fidelity
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
rank; ranking order; hierarchy
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
lineage; pedigree; family line; birth
because; the reason why is
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to pour oil on (something); to anoint with oil; to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up
private talk; confidential talk; secret talk
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
continuous; unbroken; ceaseless
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
house; dwelling; human habitation
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to be in danger of; to be liable to
to entrust; to leave to a person
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
inside a car (train, bus, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
leading person; foremost figure
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly