jpdb beta

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

2

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

5

fellow; guy; thing; object; he; she

7

ambition; aspiration; sinister designs; treachery

4

Rooster

10

assassination

3

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

3

head of a state

8

respect; esteem; reverence; honour; honor

2

if possible; if it is in my power; if it was realistic

2

dark side (of nature, town, etc.)

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

8

wishes of a deceased person; dying wish

1

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

1

to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

5

wars; disturbances

7

postponement; deferment; extension (of time)

1

does not seem; unlikely; improbable

3

palm (of one's hand)

2

to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)

1

to love

2

to open hostilities; to take up arms (against)

1

loss

1

large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)

4

at least; at most; (even) just

5

equilibrium; balance

2

diplomatic relations

3

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

1

mutual; reciprocal

1

abstention; nonintervention; noninterference

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

4

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

4

to win; to gain victory

9

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

big; large; great

17

to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)

1

by nature; naturally; by birth; inborn

1

to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased

3

barbarian tribe; savage tribe

7

cultural

2

difference; discrepancy; variation

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

6

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

2

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

4

war; fighting; fierce competition

6

to be prolonged; to drag on

1

very great; enormous; serious

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

2