gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
to turn on one's heel; to turn back; to return
to rush back; to run back
door; gate; opening; title page
to scream; to whine; to grumble; to complain
to push away; to push aside; to shove
crowd of people; great number of people; in great numbers
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
simultaneously; all at once; in unison
to come out; to appear; to turn up; to emerge
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
thirteen; 13; king (playing card)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
excitement; stimulation; agitation; arousal
running as fast as one can
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
simple; plain; modest; frugal; reserved
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to go round and cut in; to take a roundabout path
threat; intimidation; menace
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to get on a horse; to mount a horse
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to reflect; to throw back light
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to surround; to crowd around