amorous feelings; feeling of being in love
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
(incoming) attack; raid; invasion; assault
rolling (of a ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing
several times; once or twice
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
ordinary; average; run-of-the-mill
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to lose; to miss; to forget; to be excessive
coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
luggage compartment; cargo bay (aircraft); baggage compartment
for better or worse; luckily or unluckily
secret communication (with the enemy); collusion; betrayal; adultery; (extramarital) affair
(bowel) movement; evacuation; defecation; understanding (of another's thoughts, feelings, etc.)
descent (esp. in skiing); sliding down; skiing down; downhill (race)
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
second volume (in a two-volume set); third volume (in a three-volume set); last volume
primeval forest; virgin forest
to bend; to warp; to curve
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession